Techinsight japan 日本テレビの鈴江奈々アナ、TBSの青木裕子アナ、フジテレビの中野美奈子アナ…これら看板アナに共通する経歴。それは「ミス慶應」だ。女子アナの中でも特に人気のあるアナウンサーには驚くほどミスコン出身者が多いが、その中でもミス慶應の活躍は目を見張るものがある ...(続きを読む)
Japan Times の記事です。 The group plans to argue that the government failed ...
Japan Times の記事です。 The group plans to argue that the government failed to compensate civilians while providing generous reparations to soldiers,civilians employed the military,and their families . 最後の civilians employed the military,and their families がよく分かりません。employedは動詞ですか? civiliansを修飾する過去分詞ですか? 最後の部分はどのように訳せば良いのですか?よろしくお願いします。(続きを読む)